同甘共苦 tónggāngòngkǔ | 同甘同苦 tónggāntóngkǔ
123 Chinese Idioms (成语), 100 from the Singapore Primary School Curriculum List—more soon!
同甘共苦 | 同甘同苦
tóng gān gòng kǔ | tóng gān tóng kǔ
Literal Meaning 字面意思
Same sweet, same bitter
Shared delights and common hardships; to share life's joys and sorrows
Similar English Idioms 相似英文习语
Take the bitter with the sweet; in for a penny, in for a pound; through thick and thin; in sickness and in health; go through ups and downs
就算我没钱、没车、没房，还不喜欢洗澡，你还是愿意跟我一起同甘共苦，共度今生吗？ Even though I have no money, no car, no house, and don't like to shower, would you be willing to spend the rest of your life with me, in sickness and in health?
Let's Draw This 成语!
Only paid subscribers get to watch the video by logging in
Can you write your own example?
LOGIN to leave a comment
No Account? REGISTER FREE