123 Chinese Idioms (成语), 100 from the Singapore Primary School Curriculum List—more soon!

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
chengyu
成语 Chinese Idiom Cartoon

争先恐后

zhēng xiān kǒng hòu

Literal Meaning 字面意思

Struggling to get to the front, for fear of lagging behind

Definition 定义

To jostle and rush to the front

Similar English Idioms 相似英文习语

Scramble; push in; barge in; muscle in

Example 例句

当这家餐厅一公布前10位客人可获得免费寿司时,所有在排队的客人都争先恐后地试图挤到最前面。 When that restaurant announced free sushi for the first 10 customers, everyone scrambled and shoved to get to the front of the line!

Similar 相似词

蜂拥而至、跃跃欲试

Opposite 相反词

姗姗来迟、慢条斯理
1
1

Can you write your own example?

LOGIN to leave a comment
No Account? REGISTER FREE

Submit Your Example

相关成语

落叶归根 luòyèguīgēn

半途而废 bàntúérfèi

打退堂鼓 dǎtuìtánggǔ

改过自新 gǎiguòzìxīn

见机行事 jiànjīxíngshì

见义勇为 jiànyìyǒngwéi

口是心非 kǒushìxīnfēi

灵机一动 língjīyídòng

名落孙山 míngluòsūnshān

蒙在鼓里 méngzàigǔlǐ

屁滚尿流 pìgǔnniàoliú

伤天害理 shāngtiānhàilǐ

三思而行 sànsīérxíng

舍己为人 shějǐwèirén

手舞足蹈 shǒuwǔzúdǎo

为非作歹 wéifēizuòdǎi

七嘴八舌 qīzuǐbāshé

一石二鸟 yìshíèrniǎo

载歌载舞 zàigēzàiwǔ

以身作则 yǐshēnzuòzé

再接再厉 zàijiēzàilì

争先恐后 zhēngxiānkǒnghòu

装聋作哑 zhuānglóngzuòyǎ

狼吞虎咽 lángtūnhǔyàn

指手画脚 zhǐshǒuhuàjiǎo | 比手画脚 bǐshǒuhuàjiǎo

自言自语 zìyánzìyǔ