123 Chinese Idioms (成语), 100 from the Singapore Primary School Curriculum List—more soon!
lǎo mǎ shì tú
Literal Meaning 字面意思
The old horse knows the route
An experienced person is a good guide
Similar English Idioms 相似英文习语
Old hand; old pro; old soldier; war horse; knows the ropes
她刚成为一名计程车司机时，就算有导航系统都常常迷路。十年过去了，她现在已经老马识途，在知道目的地后，她脑子里的路线图比导航系统还要更准确呢。 When she first started as a taxi-driver, she kept getting lost, even with the GPS. After 10 years, she's now an old pro who can map routes in her mind more accurately than the GPS.
Let's Draw This 成语!
Only paid subscribers get to watch the video by logging in
Coming soon! 敬请期待！