123 Chinese Idioms (成语), 100 from the Singapore Primary School Curriculum List—more soon!
火冒三丈
huǒ mào sān zhàng
Literal Meaning 字面意思
Fire expelled 30 meters high
Definition 定义
Extremely angry; lose your temper
Similar English Idioms 相似英文习语
Blow your top; flip your lid; hit the roof
Example 例句
浩克很爱生气，动不动就火冒三丈，所以我们跟他合作时感到很困难。 Hulk blows his top over the smallest things, that's why we feel it's difficult to work with him.
Similar 相似词
大发雷霆、怒气冲天、怒气冲冲、暴跳如雷、气急败坏
Opposite 相反词
心平气和、处变不惊、心如止水
相关成语
孟母三迁 mèngmǔsānqiān
乱七八糟 luàn qī bā zāo | 污七八糟 wūqībāzāo
惊弓之鸟 jīnggōngzhīniǎo
屁滚尿流 pìgǔnniàoliú
目空一切 mùkōngyíqiè
千方百计 qiānfāngbǎijì
千姿百态 qiānzībǎitài
三思而行 sànsīérxíng
手舞足蹈 shǒuwǔzúdǎo
提心吊胆 tíxīndiàodǎn
万紫千红 wànzǐqiānhóng
七嘴八舌 qīzuǐbāshé
心如刀割 xīnrúdāogē
一举两得 yìjǔliǎngdé
一石二鸟 yìshíèrniǎo
一视同仁 yíshìtóngrén
一望无际 yíwàngwújì
一言为定 yìyánwéidìng
依依不舍 yīyībùshě
左右为难 zuǒyòuwéinán
虎头虎脑 hǔtóuhǔnǎo
不亦乐乎 búyìlèhū
爱不释手 àibùshìshǒu
Can you write your own example?
LOGIN to leave a comment
No Account? REGISTER FREE